Doprinos Alijage Kučukalića i njegovih potomaka urbanom razvoju Brčkog i okoline 

BRČKO, 26. novembra (FENA) - U organizaciji BZK „Preporod“ danas je u Brčkom održan naučni simpozij na temu „Doprinos Alijage Kučukalića i njegovih potomaka urbanom razvoju Brčkog i okoline". Simpozij je dio projekta posvećenog naslijeđu Kučukalića koji realizira brčanski „Preporod“.

Predsjednica  BZK „Preporod“ Brčko Adisa Osmić-Smajić je kazala da to udruženje, među brojnim aktivnostima koje realizira, značajnu pažnju posvećuje istraživanju kulturnog naslijeđa Brčkog...Opširnije

Veče sa Sidranom u Preporodu 

U organizaciji BZK „Preporod“Brčko proteklog vikenda je u brčanskom Domu Islahijeta upriličeno književno veče sa književnikom Abdulahom Sidranom. Razgovor sa akademikom Sidranom vodio je direktor izdavačke kuće „Connetctum“ Ajet Arifi.

U fokusu razgovora bilo je književnikovo stvaralaštvo pod opsadom, sa akcentom na fenomen bosanskog humora u najtežim danima agresije, a predstavljena su i nova izdanja Sidranovih knjiga koja realizira „Connectum“...Opširnije

Umjetničko veče u čast Rizahu Štetiću

U subotu, 18. augusta 2018. godine, u ulici Rizaha Štetića organizovano je Umjetničko veče u čast Rizahu Štetiću, prvom akademskom slikaru u Brčkom. U okviru programa postavljena je izložba slika Rizaha Štetića, te otkrivena spomen ploča na kući u kojoj je Rizah Štetić rođen. Predsjednik brčanskog preporoda Edin Jašarević je pozdravio prisutne i zahvalio porodici Redžić, Šemsi i Safetu, čije je danas vlasništvo rodna kuća Rizaha Štetića, a koji su srdačno podržali ideju o postavljanju spomen-ploče. O samoj ideji i njenoj realizaciji govorili su... Opširnije

Muzičke večeri u čast francuskoj šansoni i bosanskoj sevdalinki

Brčanski Preporod je i ove godine, u okviru ljetnog programa aktivnosti, organizovao kulturne sadržaje koji su realizovani na otvorenom, u ulici ispred Doma Islahijeta. Tako je u subotu 28. jula organizovano "Veče šansone". Cjelovečernji program je izveo Zdravko Dovedan Han, profesor na Zagrebačkom sveučilištu, koji je u Brčkom završio osnovnu i srednju školu. Drugi najavljeni učesnik, profesor Besim Spahić, nije došao u Brčko i učestvovao u programu zbog smrti člana familije. Zdravko Dovedan Han je izveo 15 šansona Georgesa Moustakija i Georgesa Brassensa uz vrlo zanimljivu i raznovrsnu video prezentaciju francuskih gradova i kulture. Prijevode šansona... Opširnije

Veče posvećeno rahmetli Ibrahimu ef. Haliloviću

U Domu Islahijeta je u četvrtak 3.5.2018. upriličeno veče posvećeno rahmetli Ibrahimu Haliloviću, muftiji banjalučkom. Muftija Halilović je rođen u Brnjiku 1946. godine. Osnovnu školu je završio u rodnom Brnjiku, a nakon toga Gazijinu medresu u Sarajevu. Studij orijentalistike završio je u Beogradu. Cio radni vijek je proveo u Banjaluci, i to kao imam džamije Ferhadije i banjalučki muftija. Muftija Halilović je umro u Banjaluci 1998. godine... Opširnije

Promocija knjige: Kad sam bio hodža

U subotu, 14. 04. 2018.g, u Domu Islahijeta je održana promocija romana autora Damira Ovčine "Kad sam bio hodža". Pored autora, učestvovali su promotori, Emina Pita, prof. bosanskog jezika i književnosti i Ernad Osmić, magistar bosanskog jezika i književnosti... Opširnije

Promocija knjige "Djeca sa teškoćama u razvoju u inkluzivnom okruženju"

U subotu 31.03.2018. godine u Domu Islahijeta održana je promocija knjige „Djeca s teškoćama u razvoju u inkluzivnom okruženju“ autora Dr.sc. Elvire Mujkanović i Dr.sc. Edina Mujkanovića. U predstavljanju knjige su, pored autora, učestvovali: Dževida Šakrak - magistra predškolskog odgoja, Sanela Kladnjaković - diplomirani defektolog logoped i Meliha Smajlović – profesor informatike i računarstva... Opširnije

Svečana akademija i koncert

Brčanski Preporod je značajnu godišnjicu, 115 godina od osnivanja, obilježio Svečanom akademijom i koncertom. Sala Doma kulture u Brčkom bila je premala da primi sve zainteresovane. Akademiji i koncertu su prisustvovali učenici i nastavnici osnovnih škola iz Zvornika te predsjednik zvorničkog Preporoda Amer Redžić.

Program su svojim prvim javnim nastupom otvorili najmlađi polaznici Ansambla pjesama i igara izvedbom koreografija bošnjačke folklorne tradicije. U nastavku programa prisutni su upoznati sa nesvakidašnjom gestom Marije i Esme Bećirević koje su u 2017. godini brčanskom Preporodu poklonile kuću sa okućnicom u centru grada, koju su naslijedile iza umrlih supruga Nežada i Seada... Opširnije

Čitanje Darovnice Esme Bećirević

U subotu, 13. januara 2018. godine, u prostorijama Preporoda je upriličeno čitanje vakufname-darovnice gospođe Esme Bećirević, supruge rahmetli Seada Bećirevića. Naime, Esma Bećirević je uvakufila na ime brčanskog Preporoda polovinu kuće sa okućnicom. Drugu polovinu kuće Bećirevića već je ranije Preporodu darovala gospođa Marija Bećirević, supruga rahmetli Nežada Bećirevića.

Predsjednik brčanskog Preporoda gospodin Ćazim Suljević je u ime domaćina zahvalio gospođi Esmi Bećirević, te podsjetio na sve ono što je ova ugledna brčanska porodica učinila za Preporod. Tekst Vakufname i poruku gospođe Esme Bećirević upućenu posjetiocima pročitao je Edin Jašarević, profesor bosanskoga jezika i književnosti... 

Književno veče posvećeno Divanu Hafiza Širazija

U subotu, 14.10.2017. godine, u okviru programa "Mjesec knjige" upriličeno je Književno veče posvećeno Divanu Hafiza Širazija. U programu su učestvovali prof. Nermin Hodžić, prof.dr. Elvir Musić i Almira Alić, profesorica. Književno veče su svojim prisustvom obogatili predstavnici Instituta „Ibn Sina“ dr. Rouhollah Ghaderi Kangavarim (direktor Instituta), prof. dr. Namir Karahalilović (voditelj Centra za iranističke studije i redovni profesor na Katedri za perzijski jezik i književnost Filozofskog fakulteta u Sarajevu), dr. Kazem Barani (budući direktor Instituta), Midhat Mujčinović (tehnička podrška), te Behrooz Naseri (Iranska radio-televizija). 

Veče klasične muzike

U četvrtak, 10.08.2017. godine, u ulici ispred Doma Islahijeta, održano je Veče klasične muzike. Učestvovale su uspješne mlade sestre, mr. Dženana Šehanović (klavir) i Jasmina Šehanović (violina). Veče klasične muzike je dio programa Kulturno-sportske manifestacije „Savski cvijet“.

Veče sevdaha u Brčkom

U nedjelju, 06. avgusta 2017. godine, u ulici ispred Doma Islahijeta održano je Veče sevdaha. U programu su učestvovali: Vesna Hadžić Nermina Sinanagić Sejo Pitić Zanin Berbić Damir Galijašević (harmonika) Senadin Šahmanović (klarinet) Medina Zahirović

Čitanje darovnice, tevhid i iftar 

U nedjelju 4. juna 2017., u Domu Islahijeta realizovan je program kojim je obilježeno šest mjeseci od smrti Nežada Bećirevića, prvog predsjednika obnovljenog Preporoda u Brčkom, uglednog naučnika, intelektualca i sportiste. U sklopu programa pročitana je Darovnica kojom je Marija Bećirević, supruga Nežada Bećirevića, brčanskom Preporodu poklonila polovicu kuće i okućnice u centru grada, proučen tevhid i upriličen zajednički iftar u ulici ispred Doma Islahijeta. U uvodnom dijelu obraćanja Ćazim Suljević je prisutne podsjetio na najznačajnije detalje iz bogate biografije Nežada Bećirevića i njegovog oca Hasana a prisutnima su se obratili i predsjednik Preporoda Bosne i Hercegovine prof.dr. Senadin Lavić i Enes Pašalić jedan od prvih članova inicijativnog odbora za obnovu brčanskog Preporoda 1991. godine. Tekst darovnice je pročitala Almira Alić, profesorica islamskih nauka, koja je i sačinila darovnicu. Uvjeti darivanja su uređenje i briga o mezaru Nežada Bećirevića i formiranje fondacije za stipendiranje i stručno usavršavanje učenika, studenata i stručnjaka sa posebnom brigom o siromašnima.  Na kraju prvog dijela programa prigodnim riječima se prisutnima obratila dr. Marija Bećirević. U kratkom i emotivnom nastupu sa prisutnima je podijelila... Opširnije

Večer islamske duhovnosti sa Elvirom Musićem 

U petak, 28. aprila 2017. u Domu Islahijeta je održana Večer islamske duhovnosti „Razgovor o Rumiju, Mesneviji i tesavufu“. Gost večeri bio je dr. Elvir Musić.
Elvir Musić je rođen 3. aprila 1976. Perzijski jezik i književnost je studirao na Univerzitet u Teheranu (Iran) i 2009. biva proglašen za najboljeg studenta. U Teheranu je završio i magistarski i doktorski studij, također u oblasti perzijskog jezika i književnosti. Nakon toga biva angažiran na Univerzitetu u Konji kao predavač na predmetima Mesnevija, Mesnevija i Pravo te Historija tesavvufa i mevlevijskog tarikata. Za svoj profesorski angažman 2016. godine dobija Nagradu akademske uspješnosti na Univerzitetu Mevlana u Konji. U isto vrijeme angažiran je kao urednik ili saradnik u mnogim časopisima iz oblasti kojima se bavi. Svoj naučni rad artikuliše na nekoliko jezika: na perzijskom, turskom, arapskom, engleskom i bosanskom. U Iranu je 2014. godine za svoj kritički sumarij tefsira Nemune, gdje tematizira tumačenje Kur'ana u šiijskom svijetu dobio nagradu Svjetska knjiga godine koju dodjeljuje Ministarstvo obrazovanja i kulture i Ured Predsjednika Islamske Republike Iran. Pored vlastitog naučnog stvaralaštva u domenu perzijskog jezika i književnosti i tesavufa, veliki doprinos daje u prevođenju značajanih djela iz ovih oblasti na bosanski jezik i time iste čini dostupnim široj bosanskoj javnosti... Opširnije

Međunarodni dan maternjeg jezika 2017. godine

Svečana akademija povodom Međunarodnog dana maternjeg jezika, 25.02.2017. g., Dom kulture Brčko.
Bogat višejezični program manifestacije su činile tačke kako domaćih i regionalnih, tako i internacionalnih gostiju. Literarni natječaj koji BZK Preporod Brčko već petu godinu uzastopno realizira, imao je odjeka kao nikada do sad. Preko 120 radova u kategorijama za osnovnu i srednju školu pristiglo je iz svih krajeva Bosne i Hercegovine. Teme ovogodišnjeg literarnog natječaja su bile 130. godišnjica od štampanja „Narodnog blaga“ Mehmed-bega Kapetanovića Ljubušaka, kao i 100. godišnjica od rođenja jednog od najvećih bosanskohercegovačkih pjesnika Mehmedalije Maka Dizdara. Žiri u sastavu mr. Ernad Osmić, mr. Emina Osmić Hajdarević i Edita Likić profesorica bosanskog jezika i književnosti imao je težak posao u odabiru najboljih radova. U kategoriji Osnovnih škola prva tri mjesta osvojili su: 1. mjesto – Lejla Sukanović; Osnovna škola Humci 2. mjesto – Malik Ibrić; Četvrta osnovna škola Brčko distrikt BiH 3. mjesto – Edna Lišić; Sedma osnovna škola Gornji Rahić A među srednjoškolcima istakli su se posebno kvalitetnim radovima: 1. mjesto – Alma Saletović; JU Mješovita srednja saobraćajna škola Tuzla 2. mjesto – Amra Kasumović; Mješovita srednja škola Travnik 3. mjesto – Minella Sačić; Mješovita srednja škola Travnik Pored novčanih nagrada, nagrađeni su dobili i vrijedan poklon Fondacije Mak Dizdar, dvotomno izdanje „Makovo slovo“ i „Slovo o Maku“.

Promocija prijevoda Kur'ana na romski jezik Muharema Serbezovskog

U subotu 25.02.2014. u 14 sati, u okviru programa povodom Međunarodnog dana maternjeg jezika, predstavljen je prijevod Kur'ana na romski jezik prevodioca Muharema Serbezovskog. U vrlo otvorenom i nadahnutom obraćanju Muharem Serbezovski je upoznao prisutne sa svojim djetinjstvom, dolaskom u Sarajevo te razlozima koji su ga motivisali da prevede Kur'an na romski jezik. Nakon promocije poklonjeni su primjerci Kur'ana sa prijevodom na romski jezik prisutnim Romima a program je nastavljen posjetom Tuzlanskoj kući prijateljstva Amika i susretom sa velikim brojem djece koji su za gosta izveli umjetnički program.

Predstavljanje djela Mesnevija Dželaluddin Rumi

U petak, 20.01.2017. godine s početkom u 19 h, u Domu kulture, održana je promocija djela Mesnevija Dželaluddina Rumija koje je s perzijskog preveo i komentarisao Ahmed O. Mešić. Organizatori večeri bili su BZK „Preporod“ Brčko distrikt BiH i Medžlis Islamske zajednice Brčko.
O Dželaluddinu Rumiju, Mesneviji, šejhu Ahmedu Mešiću govorili su: 
Prof.dr. Izet Zikjri Pajević
Dr. Sead-ef. Seljubac
Doc.dr. Elvir Musić,
Moderatorica večeri bila je Azra Hasanović, prof.

Mesnevija je najvažnije djelo najvećeg i najpoznatijeg, genijalnog, nedostižnog, nenadmašnog umjetnika, pjesnika, mislioca i filozofa pjesnika i sufije Dželaluddina Rumija. Dželaluddin Muhammed Rumi, muslimanski alim, teolog, pravnik, filozof, pjesnik i sufija, rođen je 1207. u Belh u Afganistanu. Najveći i najplodonosniji dio života proveo je u Konji, gdje je i umro 1273. Mnogi kako muslimanski tako i nemuslimnski učenjaci i kritičari, Rumija smatraju... Opširnije